Critics criticise because theatre this exquisite exists. Robert LePage's Lipsynch asks for nine hours of your time, but there's no need to…