Highlighting the uppers and downers of mental health is Underground’s first production of the year, The Wonderful World of Dissocia…