Olwen Fouéré’s riverrun, her winding monologue that brings shape to some part of the literary beast that is James Joyce’s Finnegan’s…