His Majesty's Theatre is a fitting venue for David Suchet's touring vehicle The Last Confession: it’s a bit old-fashioned, and…