Overwrought and underwhelming, the MTC's Ghosts is as haunting as the Luna Park ghost train, but not as fun. The 1880s critics…