Camille O’Sullivan, the feisty Irish performer, has returned to the Adelaide Cabaret Festival after a hiatus of several years. Known for…